Forum Archive - oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 25, 2013 10:17 am by [email protected]
Hi, We want to redirect a old site url, domain.se/ru/ to a corresponding url on the new site. However doing so renders the new url shown in the Russian language which is not what we want. We have this in our .htaccess: Redirectmatch 301 /Krisberedskap/ru/ http://www.domain.se/new_url And that giives us the correct redirect page but wrong language. We have also tried this: Redirectmatch 301 /Krisberedskap/ru/ http://www.domain.se/index.php?option=c ... &view=item Specifying the lang=sv but that doesnt work either. It the throws a redirect issue on page warning. How can we solve this?
Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 27, 2013 10:52 am by Yana
Hi, The translated version should be http://www.domain.se/ru/new_url . You should have the language code in your URL .
Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 27, 2013 12:38 pm by [email protected]
Hi, Yes but /ru on the old site has nothing to do with the russian language. The site should not be in russina at all. We have tested to redirect to http://www.domain.se/en/new_url for englisg text but it stills shows the page in russian.
Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 27, 2013 12:54 pm by Yana
Can you send me your website address?
Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 27, 2013 12:56 pm by [email protected]
I can swear it didnt work just a few minutes ago but now it does work! :-) It redirects the old site /ru url to the new site with correct language.
Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted
Jun 27, 2013 12:57 pm by Yana
Good to hear that!

SIMILAR TOPICS

Onloading the plugin quickly flashes up flags and text namesFeb 7, 2019 3:29 pmReplies: 1Post by: brobertson
Disable translating of a part of my textNov 20, 2018 11:29 amReplies: 3Post by: Ellie741
IONCUBE ISSUEMay 26, 2018 11:59 pmReplies: 3Post by: apeks
Gtranslate changing some numbers to text in calendarApr 13, 2018 4:38 pmReplies: 1Post by: pazaz
Remove <h1>Original Text</h1>Sep 18, 2015 2:21 pmReplies: 6Post by: adeblath

Try GTranslate with a free 15 day trial