[Solved] Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Popular automatic website translation tool

[Solved] Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Janz » Sun Oct 23, 2011 6:25 pm

I just found that most of the languages on my site like don't translate at all.
Also, the translation doesn't work in the modules.

I have checked the forum and also the google API and it does look like that google is now charging for translation! Do we have to pay google now?

Should I move to Bing?

Any ideas?
Thanks a lot!
Regards
Janz
 
Posts: 11
Joined: Thu Jun 02, 2011 8:39 pm

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Edvard » Mon Oct 24, 2011 3:23 pm

Hi,

What is your website address?

There is no need to pay Google, you can use the service for free. You can use Bing if you wish.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4179
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Janz » Mon Oct 24, 2011 3:59 pm

Hi,

I PM you the website.
Thanks
J.

ANY NEWS???
Janz
 
Posts: 11
Joined: Thu Jun 02, 2011 8:39 pm

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Edvard » Wed Oct 26, 2011 2:53 pm

Hi,

Please modify your .htaccess to use this rewrite rules instead:
Code: Select all
# gtranslate config
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L]
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2&force_no_api=1&force_translation=1 [L,QSA]
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&force_no_api=1&force_translation=1 [L,QSA]
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4179
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Janz » Wed Oct 26, 2011 4:49 pm

Hi Edward,
thanks for the reply.
Do I have to do this for all of languages? Or just the code you mentioned here?
On what line I should have it in the .htaccess?
Thanks
Janz
 
Posts: 11
Joined: Thu Jun 02, 2011 8:39 pm

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Edvard » Wed Oct 26, 2011 4:55 pm

When you open your .htaccess you will see # gtranslate config there. You need to replace it by the code in previous post.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4179
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Janz » Wed Oct 26, 2011 7:12 pm

Thank you!
It helped... will be tesing it a bit more and if there are any problems let you know.
Regards
Janz
 
Posts: 11
Joined: Thu Jun 02, 2011 8:39 pm

Re: [Solved] Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby dejansoftware » Thu Nov 10, 2011 4:40 pm

I also have a problem with translations.

It is working just on the front page, but not on every other page within website.

In my .htaccess I cannot locate # gtranslate config rules at all.

What can I do?

Thanks
dejansoftware
 
Posts: 6
Joined: Wed Nov 09, 2011 4:59 pm

Re: [Solved] Joomla 1.5 - google translation doesn't work

Postby Edvard » Thu Nov 10, 2011 4:41 pm

Please post your problem only once.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4179
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

2GLux