[Solved] Newly Installed Pro GTranslate Not Working

[[email protected]]

Hello,
I am hoping you can make me feel better about the purchase I made earlier today. After several hours of trouble shooting the translation is still not working. I am only using the Portuguese translation so I only have one flag in the top right corner with the english flag.

I have completed all of the install instructions with no luck. When you click on the Portuguese flag it takes you to the same page with the /pt/, not translated with the CSS all gone. Can you look at it and see if you know what the issue is? I have read nearly every post on your site to see if I could find a similar issue with a resolution.

I am really excited to get this working! Thanks so much!

P.S. The free version worked fine.

[[email protected]]

The web address is http://www.xi3.org/

[Edvard]

Hi,

Please use this in your .htaccess instead:

Code: Select all

# gtranslate config
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L]
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/js
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/js
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1 [L,QSA]

Let me know when it is replaced.

[[email protected]]

I have placed:

Code: Select all

# gtranslate config
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L]
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/js
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/js
RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1 [L,QSA]

Into the .htaccess file. It is still not translating and now the images are not loading.

Thanks so much for your response. Any other ideas?

[Edvard]

All the image src-s and link href-s are written relatively to your root path like src="images/header.png", and when you are on http://www.xi3.org/pt/ it tries to load images from /pt/ path instead of the root, ex "/pt/images/header.png". You need to make your URLs to have / before, so the src will be like src="/images/header.png" or you can try to add this tag in the head tag: <base href="http://www.xi3.org/" />

[[email protected]]

That makes sense. However, with that change it still is not translating. And I have done everything else I can think of.

Also, if you go to any of the other links, the script is staying on the home page index.php anything in the directory /pt/ is displaying index.php

[[email protected]]

I got that last part fixed it is now displaying the different pages, but it is still not translating. Any other ideas?

Thanks so much for your help!

[Edvard]

Good, now I think that your API key is not valid. Try to change it and update it in config.php file.

The Google responds with error now:

Code: Select all

Response: {
"error": {
  "errors": [
   {
    "domain": "global",
    "reason": "badRequest",
    "message": "Bad Request"
   }
  ],
  "code": 400,
  "message": "Bad Request"
}
}

[[email protected]]

Wonderful! It looks like that did it. Thank you for your help and thank you for the great script!