2 probllems

Popular automatic website translation tool

2 probllems

Postby remy » Mon Jan 23, 2012 3:45 pm

Can you solve this 2 problems at my website: kwekerijverboom.nl

If you move from the basic dutch site/language to another language,
and you want to move back to dutch with the icon.
Nothing changes, dutch language is not coming back!
Only if it manually put 'nl' in the url... but that is not a solution...

Also if I change the translation on a page like I did with this page in english.
Than the dutch page is gone... it is also become english
http://kwekerijverboom.nl/index.php?opt ... 1&Itemid=3

thanks in advance
remy
 
Posts: 8
Joined: Mon Jan 23, 2012 3:34 pm

Re: 2 probllems

Postby Yana » Mon Jan 23, 2012 4:39 pm

Hi,
You should download and install the latest version of GTranslate Free module for your website from https://gtranslate.io .
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4140
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: 2 probllems

Postby remy » Tue Jan 24, 2012 1:09 am

Dear..

The latest module was the solution for problem 1.
The basic dutch language is working no.
Thanks !

But problem 2 is not solved.
If I log in on the frontside and go for editing the english language with the editor,
than my dutch language has changed to english. If I go for french for example, than it change to french....
So I edit dutch and englisch i think.
If I use index.php?option=com_users&view=login after the normal url wich is also a method to go to translations I get a 404 page...

I do not see your edit way with the option to put some words to the basket for translation... that is the problem here I think?!

thanks in advance
remy
 
Posts: 8
Joined: Mon Jan 23, 2012 3:34 pm

Re: 2 problems - 1 solved - other edit translated language n

Postby remy » Wed Jan 25, 2012 2:30 pm

Will somebody help please!


remy wrote:Dear..

The latest module was the solution for problem 1.
The basic dutch language is working no.
Thanks !

But problem 2 is not solved.
If I log in on the frontside and go for editing the english language with the editor,
than my dutch language has changed to english. If I go for french for example, than it change to french....
So I edit dutch and englisch i think.
If I use index.php?option=com_users&view=login after the normal url wich is also a method to go to translations I get a 404 page...

I do not see your edit way with the option to put some words to the basket for translation... that is the problem here I think?!

thanks in advance
remy
 
Posts: 8
Joined: Mon Jan 23, 2012 3:34 pm

Re: 2 probllems

Postby Edvard » Fri Jan 27, 2012 4:52 pm

Hi,

Sorry, I do not understand what the issue is. Please open a new topic and describe step by step what I should do to experience the issue and what you expect it to do instead.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4186
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron