Selective Turn on/ off autotranslation

Popular automatic website translation tool

Selective Turn on/ off autotranslation

Postby marcel » Tue Jan 31, 2012 3:04 pm

Hi.
Is there a way to turn off the autotranslation-function for particular Articles/menus and display the original language instead?
Or is there even a way to activate GTranslate-funktions punctual for just some Parts of the site?

Thanx, Marcel
marcel
 
Posts: 14
Joined: Thu Jan 05, 2012 12:24 pm

Re: Selective Turn on/ off autotranslation

Postby Yana » Tue Jan 31, 2012 3:39 pm

Hi,
You can add class="notranslate" attribute and it will not translate.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4133
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: Selective Turn on/ off autotranslation

Postby marcel » Tue Jan 31, 2012 4:13 pm

Yana wrote:Hi,
You can add class="notranslate" attribute and it will not translate.

Ah, I saw this for "modules". Where exactly do I have to set this class attribute when in joomla (front- or backend)?
marcel
 
Posts: 14
Joined: Thu Jan 05, 2012 12:24 pm

Re: Selective Turn on/ off autotranslation

Postby Yana » Wed Feb 01, 2012 12:07 am

Hi,
You can use this code (in joomla backend):
<span class="notranslate"></span> or <div class="notranslate"></div>
It supposed to work with any tag.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4133
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: Selective Turn on/ off autotranslation

Postby marcel » Wed Feb 01, 2012 2:52 pm

Thank you, Yana, this css-application works for parts of Articles - but: Not for Article-Titles and, so far I read you, not for modules, because you don't have access to the module's code. (e.g. Yoo Widgetkit-modules, mod-menus, etc) which is very important to spare out, sometimes.
Can you tell me, if there's a way to globally switch off auto-translation? I prefer a human translation, or, when not yet translated, the original language instead.
I apologize for my complicated and maybe a little exotic wishes ... ;-)
Kind regards, Marcel
marcel
 
Posts: 14
Joined: Thu Jan 05, 2012 12:24 pm

Re: Selective Turn on/ off autotranslation

Postby Yana » Thu Feb 02, 2012 1:18 pm

Dear Marcel,
You can try to put wrong google API key , but first you should remove Gtranslate old cache. I hope this will help you.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4133
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux