I am trying to understand the pro version. I have been using it for years with mixed results. The current pages are never fully translated and many not at all. I looked at them recently and almost nothing was translated even the very old pages that I know where once translated. All the cache files are there and accessible. There are gigs and gigs of them. The program seems to still be working somewhat for there are a smattering of words or phrases translated.
I always assume the reason the pages don't get translated is they are up against a daily limit (limit,txt) of characters from google and that gets used up by search engines hitting them. I have asked this question several times but you never seem to answer it.
You don't seem to offer the pro version anymore??? Is this because the concept no longer works properly???? Or are you just pushing the enterprise. I do like the enterprise service but never was able to solve the search engine problem of them using so much bandwidth and I can't afford to feed those beasts. And it doesn't make any sense to block them does it?
What I don't understand is why gtranslate doesn't put these many thousands of cache files that it has accumulated all these years back together to at least form a more translated page. It's almost as if it is starting over again over again and over again. Is there a time limit on the files? Mind you I am not bitching but am simplify trying to find a workable solution.