I'm not sure this is suppose to work like this but have a look at:
http://en.alanyapenthouse.net/alanya/about-alanya
I have edited the URL to fit a good English structure. But if I on that page try to click on one of the other languages then I run into a 404-error ... Is that like it should? Or is there a way to at least send them to start page ?
I'm thinking people might Google in English find my page in English and then they see that ah, its available in German and clicks that and gets a 404-error.