Hi Edvard,
I have difficulties editing translation.
When i open the url for editing it shows error and doesnt even ask for user and pass.. just shows the error page.
I have sent you the access details to my website in a PM so please have a look.
Cheers,
Alex