Pictures are disapearing at page translation (pro)

[Manu]

Hi, I have issue with gtranslate which seems to translate picture name and then, when we see any of translated page, the picture lets the place to a link name... This is happening in both image show gk4 under joomla gavick template as with zs image clouds rotator, ... Can you please help very urgently ? as your tool is very great and already used in other sites I managed without issue except this major one of picture display which jeopardize now this website development you can see at www.purseo.com

Thanks per advance

[Manu]

Nota : It works well when using the google and not the redirect selection. This last one (redirect) is just the only one we can use in professional website... Thanks per advance for your support, please.

[Yana]

Hi,
You can wrap it by class="notranslate" .

[Manu]

Hi thank you very much. Where to put this class ? in css sheet ? html ? ? Thanks for your precision please,

[Yana]

Hi,
It works with any tag. Here is an example:
<div class="notranslate"> Your text </div>