Problem with Website in Spanish on Firefox

Popular automatic website translation tool

Problem with Website in Spanish on Firefox

Postby InanaKaya » Tue Dec 20, 2011 5:40 am

The website is www.pledgein.org
gTranslate seems to work fine in Chrome and Internet Explorer, but if you try to translate into some languages (such as Spanish) in Moxilla Firefoxs the entire website seems to move to the right.
Anyone know what's going on? Any easy fixes for this?

Thanks!
InanaKaya
 
Posts: 2
Joined: Tue Dec 20, 2011 5:35 am

Re: Problem with Website in Spanish on Firefox

Postby Edvard » Wed Dec 21, 2011 2:11 am

Hi,

The translated text for your top menu is longer than the original which just doesn't fit in the top bar and breaks the template.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4186
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Problem with Website in Spanish on Firefox

Postby InanaKaya » Thu Dec 22, 2011 3:25 am

Oh, I see that now. Any ideas for fixing it? haha
InanaKaya
 
Posts: 2
Joined: Tue Dec 20, 2011 5:35 am

Re: Problem with Website in Spanish on Firefox

Postby Edvard » Fri Dec 23, 2011 4:49 pm

I'll suggest you to use less menu items. But it is possible to make it overflow by making some CSS changes on your template. I cannot tell exactly what need to be changed, since it is template specific. You can try to add overflow:hidden; for the menu wrapper div element, so it will not break the template meanwhile till you find a solution.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4186
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron