Sometimes when I check my site the text automatic translates to arabic

I removed arabic from the sitemap.txt but the gtranslate still sometimes translate automatic to arabic.
How can I definetily remove arabic from gtranslate? I do not want to have to clean cache and disable gtranslate everytime this occur.
Thank you:)