Stop Google Translations But Still Use Custom Translations

Popular automatic website translation tool

Stop Google Translations But Still Use Custom Translations

Postby makane » Fri Nov 30, 2012 7:06 am

Hi,

Is there any way to tell gTranslate to ONLY translate a block of text if a custom translation has been saved and to never show a Google translation?

I noticed that if the original English text is changed in any way, gTranslate no longer uses the cached custom translation but goes back to the Google translation. I would much prefer it to either keep using the cached custom translation or even revert back to English. My boss keeps freaking out at how poor the Google translated parts of the site are.

Thanks,
Matthew
makane
 
Posts: 12
Joined: Wed Aug 15, 2012 6:57 am

Re: Stop Google Translations But Still Use Custom Translatio

Postby Yana » Sun Dec 02, 2012 1:38 am

Hi,
You have changed the original text and you need to edit the translation again. You edited the translation of old text and GTranslate cannot load it for new text.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4133
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux