two issues - pro version

Popular automatic website translation tool

two issues - pro version

Postby daniellima » Fri Apr 15, 2011 9:12 am

Hi

I have two problems:

1) if link point to php file that use redirect function to other page, dont work, only i have blank page. For example, the site have a button to php file wich contains:

if (isset($_GET['article_id']) && isnum($_GET['article_id'])) {
redirect("articles.php?article_id=".$_GET['article_id']);

This page dont work, I only see blank page. The redirect dont work


2) In portuguese language (original) we use some special chars, like á ã à, but gtranslate cannot read this words.

my site is www [dot] dicaspraticas [dot] com
try /en/ version. For examplem in the main menu at top, the button named "Fórum" in portuguesse cannot be translated. If you see in english version, i will see "Frum"




Thanks
daniellima
 
Posts: 17
Joined: Sat Apr 02, 2011 7:31 am

Re: two issues - pro version

Postby Edvard » Fri Apr 15, 2011 4:07 pm

Hi,

It is a redirection issue. You nedirect domain.com to domain.com/news.php that's why when you go to domain.com/en it shows a blank page. Is it possible to remove that redirect? Otherwise you need to change the sitemap.txt to point to have domain.com/LANG/news.php instead of domain.com/LANG/.

It reads the chanacters, but the translation isn't done correctly. You can modify the translations manually and change Frum to Forum instead.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4185
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: two issues - pro version

Postby daniellima » Fri Apr 15, 2011 6:00 pm

Ok, thanks
daniellima
 
Posts: 17
Joined: Sat Apr 02, 2011 7:31 am


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron