Forum Archive - Url rewriting with joomfish 2nd language

Hello I have some problems with my gtranslate+joomfish joomla 1.5 website (see setting below) I read all about this in the forum, but I was not able to solve. Italian: http://www.marinonimacchineutensili.it/ ... -sito.html english: http://www.marinonimacchineutensili.it/en/sitemap.html PROBLEM: the gtranslate module doesn't work correctly? switching from it to en the url becomes http://www.marinonimacchineutensili.it/ ... -sito.html which is not managed by joomfish. Joomfish rewrites the urls for english, gtranslate module doesn't it. How to solve this? I can give you FTP access and Joomla admin access, if you need it, thanks. ------------------------------------------------------------------------------------------- SETTINGS Joomla 1.5.26 Joomfish 2.2.3 GTranslate PRO (general version) Free module GTRanslate (version 1.5.x.33) Main language: it Second language: en (with joomfish) Other languages: to be managed by gtranslate Pro Jf router polugin: no language identification, no 302 redirecr, no cookied, sef prefix (it/en) Gtranslate module: Operate with GTranslate PRO ON, Translation method: redirect, sile language (italian for italian module, english for english module) /gtranslate/Config.php <?php define('MAIN_LANG', 'it'); // Main language code: en, ar, bg, hr, cn, ct, cs, da, et, tl, fi, fr, gl, el, iw, hi, es, nl, id, ja, ca, ko, lt, lv, mt, de, no, pt, ru, ro, sr, sk, sl, sv, th, tr, uk, hu, vi, it, pl, sq define('API_KEY', 'INSERT-YOUR-KEY'); // You can get your Google Translate API key from https://code.google.com/apis/console/?api=translate define('AUTO_DETECT_LANG', true); // set to true if you have mixed language content, works with Google only define('CACHE_TIME', 365*24*60*60); // 1 year by default, no need to decrease define('LICENSE', 'license.dat'); define('SSL_VERIFY_PEER', true); // disable if you get CA certificate error and cannot reconfigure your server to solve the issue define('FOLLOW_LOCATION', false); // if your site have redirects for some URLs and for that reason you see blank pages, you need to enable this feature define('USE_BING_TRANSLATOR', false); // Enable it to use Bing Translotor instead of Google Translate define('BING_API_KEY', 'INSERT-YOUR-KEY'); // If the option above is enabled you need to get your Bing API key from http://www.bing.com/developers/createapp.aspx (PHP SOAP client is required) define('DEBUG', true); // turn on for debug mode // username and password to edit translations, please change for security reasons, // this is not your google login/pass, you need to think something new define('USER', 'xxxxxxxx'); define('PASS', 'yyyyyyyyy'); .htaccess # gtranslate config RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L] RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/it RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/en RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2 [L,QSA] RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/it RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/en RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1 [L,QSA]

Hi, If you want to use GTranslate Pro with Joomfish you will need to change .htaccess rules and replace [a-z]{2}with the language codes which you want to translate via GTranslate. # gtranslate config RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L] RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteRule ^(af|ar|az|be|bg|ca|cs|cy|da|de|el|es|et|eu|fa|fi|fr|ga|gl|hi|hr|ht|hu|hy|id|is|it|iw|ja|ka|ko|lt|lv|mk|ms|mt|nl|no|pl|pt|ro|ru|sk|sl|sq|sr|sv|sw|th|tl|tr|uk|ur|vi|yi|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2 [L,QSA] RewriteRule ^(af|ar|az|be|bg|ca|cs|cy|da|de|el|es|et|eu|fa|fi|fr|ga|gl|hi|hr|ht|hu|hy|id|is|it|iw|ja|ka|ko|lt|lv|mk|ms|mt|nl|no|pl|pt|ro|ru|sk|sl|sq|sr|sv|sw|th|tl|tr|uk|ur|vi|yi|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1 [L,QSA] Please note that with GTranslate Pro you cannot translate the URLs and you will need do disable URL translation.

thanks for reply. Someone knows hot to disable URL translations in Joomfish?

Hi, Do you have 3rd party SEF extension installed ? If yes , please check the settings.

NO, I have only the joomla core sef component

Hi, You can contact Joomfish support team and ask to instruct .