Forum Archive - Avoid translation of certain words

Avoid translation of certain words
Jan 26, 2014 4:15 pm by Garamond
As topic. Is this possible? Can we specify certain words that will not be translated?
Re: Avoid translation of certain words
Jan 26, 2014 10:09 pm by Yana
Hi, You can exclude something by using class="notranslate" attribute. It works with any tag. For example <div class="notranslate"> some text </div>
Re: Avoid translation of certain words
Jan 29, 2014 7:01 pm by Garamond
OK, and does it support Joomla 3.x?
Re: Avoid translation of certain words
Jan 29, 2014 7:13 pm by Yana
Yes, it works with joomla. You just need to edit the source code and add class="notranslate" to appropriate tag.
Re: Avoid translation of certain words
Feb 13, 2014 8:16 pm by knalim
Hi, where should I put this text, when I would like to prevent some words from translations? To .htaccess file? Or somewhere else? <div class="notranslate"> SOMETHING </div> Thank you! Milan
Re: Avoid translation of certain words
Feb 14, 2014 6:49 am by Yana
Hi, You should edit the source code of your page and add class="notranslate" to appropriate html tag.
Re: Avoid translation of certain words
Feb 15, 2014 5:22 pm by knalim
Thank you. To be honest, I have no experience with cource code. I dont know where to find it. And I dont know where to find html tag. Could you please give me some hints? Thank you!
Re: Avoid translation of certain words
Feb 15, 2014 6:56 pm by Yana
Hi, You can find more info here http://www.w3schools.com/html/

SIMILAR TOPICS

German translation changes the centuryDec 31, 2018 3:06 pmReplies: 1Post by: adrievdl
Graphic translation for every language is missingDec 19, 2018 7:54 amReplies: 1Post by: Daryl Dixon
Problem of translation in my websiteDec 8, 2018 12:15 pmReplies: 1Post by: Ibrahim
translation works only with ctrl + f5 in browser help pleaseNov 15, 2018 1:10 pmReplies: 1Post by: milangomes
How to activate neural translationMar 30, 2018 1:53 pmReplies: 5Post by: 5hamm

Try GTranslate with a free 15 day trial