Exclude Languages from Auto-Translation

Popular automatic website translation tool

Exclude Languages from Auto-Translation

Postby YaegerDesign » Tue Jun 11, 2013 1:36 am

We have a site that has a few human translations (i.e. website.com/es, website.com/it, etc.). However, we want to add machine translations for those that we don't have yet. Over time, we will have all human translations, but need GTranslate to cover the rest for now. Is this possible? We definitely don't want to install the software and have the machine translation show instead of the human translation!
YaegerDesign
 
Posts: 19
Joined: Tue Jun 11, 2013 1:27 am

Re: Exclude Languages from Auto-Translation

Postby Edvard » Tue Jun 11, 2013 3:10 pm

Hi,

If your original website is located on website.com and you have manually translated it to Spanish on website.com/es and Italian on website.com/it then the answer is: Yes, it is possible.

GTranslate Pro can handle the rest languages like website.com/ru, etc...
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4183
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Exclude Languages from Auto-Translation

Postby YaegerDesign » Tue Jun 11, 2013 8:41 pm

Is there any documentation I can review before purchasing? I want to make sure there isn't any chance of conflict in the way the script is written.
YaegerDesign
 
Posts: 19
Joined: Tue Jun 11, 2013 1:27 am

Re: Exclude Languages from Auto-Translation

Postby Edvard » Tue Jun 11, 2013 8:44 pm

We have a 30 day returns policy.

Here is the link to our docs: https://gtranslate.io/docs/57-gtranslat ... umentation
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4183
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: Exclude Languages from Auto-Translation

Postby YaegerDesign » Tue Jun 11, 2013 9:13 pm

OK, based on the documentation, it looks like I would just create a custom rewrite rule in the .htaccess file to exclude/include the languages I wanted translated by GTranslate, right?
YaegerDesign
 
Posts: 19
Joined: Tue Jun 11, 2013 1:27 am

Re: Exclude Languages from Auto-Translation

Postby Yana » Wed Jun 12, 2013 4:16 pm

HI,
Yes, you will need to install GTranslate Pro general version and change .htaccess rules and replace [a-z]{2}with the language codes which you want to translate via GTranslate.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4134
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux