Just an observation and wondering if there is any fix for this issue. When using on the fly with jquery loading enabled all of the translated text displays perfectly translated but all of the formatting of my webpage is removed.
The interesting thing is when i switch modes of translation to Google default and jquery not loaded then the translations appear just fine as before but all of the formatting is retained. The only thing i really dont like is how it shows all of the google elements on my page in this mode.
Is there any fix or anything i can do to get the on the fly method to retain the formatting??
Any help is greatly appreciated!!
I am using the free version still as I am still testing and just finishing the build of my website but i will be upgrading to the pro version to be able to edit the translations

Thanks!!
Jeff