I used to have a lot of languages on the site. Now I only have native language which is translated to English. Still I can access the other languages, and what bothers me is Google still indexes them...
Example:
http://www.argolis-yacht.no/es/yachts/b ... cruiser-36
I have removed ES from GTranslate setup...