JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Popular automatic website translation tool

JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby [email protected] » Thu May 05, 2011 2:40 pm

Hi,

I get unsuitable translations from Google which is expected, but the EDIT button does not appear anywhere near the slideshow module to be able to edit the text... *(it appears almost everywhere else on the page)

Same problem I also get the "SEND" button from the contact page (basic Joomla form) untranslated and also no option to force edit.

Thanks for your help.
[email protected]
 
Posts: 38
Joined: Sun Dec 12, 2010 10:00 am

Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Thu May 05, 2011 3:33 pm

Hi,

On which site I can test it?
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby [email protected] » Thu May 05, 2011 7:42 pm

Hi Edvard,

orchid-link dot com
[email protected]
 
Posts: 38
Joined: Sun Dec 12, 2010 10:00 am

Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Fri May 06, 2011 2:06 pm

Hi,

I have found in the CSS that it hides all the img tags inside the slideshow:

/modules/mod_fpss/tmpl/Orchid1/css/template_css.php?w=750&h=240&sw=200
.fpss-introtext .slidetext img, .fpss-introtext .slidetext p img {display: none;}

You can remove that temporarily, edit the texts and put it back.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby [email protected] » Sat May 07, 2011 10:53 am

Hi Edvard, I tried removing a few {display:none;} but thre is no change, emptied the cache too...

Here si the full stylesheet:

/* --- Slideshow Containers --- */
#fpss-outer-container {padding:0;margin:-10px auto;border:2px solid #0099cc;width:<?php echo $width+$sidebarWidth; ?>px;}
#fpss-container {/*clear:both;*/padding:0;margin:0;position:relative;text-align:left;width:<?php echo $width+$sidebarWidth; ?>px;}
#fpss-slider {overflow:hidden;background:none;/*clear:both;*/width:<?php echo $width; ?>px;height:<?php echo $height; ?>px;}

#slide-loading {background:#000 url(../images/loading_black.gif) no-repeat center;margin:0;padding:0;width:<?php echo $width; ?>px;height:<?php echo $height; ?>px;}
#slide-wrapper {display:none;font-size:15px;text-align:left;}
#slide-wrapper #slide-outer {height:<?php echo $height; ?>px;}
#slide-wrapper #slide-outer .slide {position:absolute;overflow:hidden;width:<?php echo $width; ?>px;height:<?php echo $height; ?>px;}
#slide-wrapper #slide-outer .slide .slide-inner {margin:0;color:#000;overflow:hidden;background:#141414;text-align:left;height:<?php echo $height; ?>px;}
#slide-wrapper #slide-outer .slide .slide-inner a.fpss_img span span span {background:none;}

/* --- Content --- */
.fpss-introtext {width:auto;width:100%;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;right:0;background:url(../images/transparent_bg.png);}
.fpss-introtext .slidetext {margin:0;padding:10px 100px 0 20px;}

/* --- Navigation Buttons --- */
#navi-outer {position:absolute;top:0;right:0;/*clear:both;*/margin:0;padding:0;color:#000;background:#363636;overflow:hidden;width:<?php echo $sidebarWidth; ?>px;height:<?php echo $height; ?>px;}
#navi-outer ul {padding:0;margin:0;background:none;text-align:center;}
#navi-outer li {display:inline;padding:0;margin:0;border:none;height:56px;list-style:none;background:none;}
#navi-outer a {display:block;padding:4px;margin:0;text-decoration:none;background:#141414 url(../images/nav.gif) repeat-x bottom;height:52px;border-bottom:1px solid #333;overflow:hidden;font-weight:normal;color:#aaa;line-height:10px;}
#navi-outer a:hover,
#navi-outer a.navi-active {display:block;padding:4px;margin:0;text-decoration:none;background:#c32851 url(../images/nav-over.gif) repeat-x bottom;height:50px;border-bottom:1px solid #333;overflow:hidden;font-weight:normal;color:#aaa;line-height:10px;}

#navi-outer li a span.navbar-img {display:none;}
#navi-outer li a span.navbar-key {display:none;}
#navi-outer li a span.navbar-title {display:block;font-size:15px;font-family:"Century Gothic","Trebuchet MS", Trebuchet, Arial, Verdana, sans-serif;font-weight:;color:#fff;line-height:15px;vertical-align:middle;}
#navi-outer li a span.navbar-tagline {font-weight:normal;font-size:10px;color:#fff;margin:0;padding:0;}
#navi-outer li a:hover span.navbar-tagline,
#navi-outer li a.navi-active span.navbar-tagline {font-weight:normal;font-size:10px;color:#fff;margin:0;padding:0;line-height:12px;}
span.navbar-clr {display:block;/*clear:both;*/}
#navi-outer li a span.navbar-clr {display:none;}
#navi-outer li.noimages {display:none;}

/* --- Notice: Add custom text styling here to overwrite your template's CSS styles! --- */
.fpss-introtext .slidetext h1 {color:#000066;font-family: "Century Gothic", "Trebuchet MS", Trebuchet, Arial, Verdana, sans-serif;font-size:24px;margin:20;padding:0;line-height:10px;}
.fpss-introtext .slidetext h1 a {color:#000066;font-family:"Century Gothic", "Trebuchet MS", Trebuchet, Arial, Verdana, sans-serif;font-size:24px;margin:0;padding:0;}
.fpss-introtext .slidetext h1 a:hover {color:#000066;font-family:"Century Gothic", "Trebuchet MS", Trebuchet, Arial, Verdana, sans-serif;font-size:24px;margin:0;padding:0;}
.fpss-introtext .slidetext h2 {display:none;}
.fpss-introtext .slidetext h3 {display:none;}
.fpss-introtext .slidetext p {margin:4px 0;padding:0;color:#000;}
.fpss-introtext .slidetext a.readon {display:none;}
.fpss-introtext .slidetext a.readon:hover {display:none;}

/* --- Generic Styling (highly recommended) --- */
a:active,a:focus {outline:0;}
#fpss-container img {border:none;}
.fpss-introtext .slidetext img,
.fpss-introtext .slidetext p img {display:none;} /* this will hide images inside the introtext */
.fpss-clr {/*clear:both;*/height:0;line-height:0;}

/* --- End of stylesheet --- */
[email protected]
 
Posts: 38
Joined: Sun Dec 12, 2010 10:00 am

Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Mon May 09, 2011 3:38 pm

You can try FireBug on FireFox to select the non visible img and make it visible easily. Then you will be able to push it and edit the translation.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Thu May 12, 2011 2:48 pm

OK, there is also a height:

.fpss-introtext .slidetext img, .fpss-introtext .slidetext p img .fpss-clr {height:0;}

You need to remove that one too.
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Mon May 16, 2011 4:16 pm

Hi,

I'm not sure I understand what do you mean by "the country does not switch anymore"...

I don't suggest clearing the translation cache (gtranslate/cache/XX folders), but it is not an issue if you have cleared it.

It doesn't have problems with mootools or jQuery...
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


Re: JoomlaWorks Frontpage Slideshow Manual translation issue

Postby Edvard » Tue May 17, 2011 1:53 pm

OK, good to hear that!
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4184
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux