Forum Archive - The translation is not the whole text

The translation is not the whole text
Jan 23, 2015 10:17 am by kurkos
Hi my site http://gostudy.com.ua/ The translation is not the whole text ( does not translate large paragraphs) instead of " " a space character not active buttons for editing bought the pro version. can help me?
Re: The translation is not the whole text
Jan 23, 2015 10:43 am by Edvard
Hi, Please post the URL of the page where you have issues. Please describe step by step what we need to do to experience the issue. Thanks!
Re: The translation is not the whole text
Jan 23, 2015 10:48 am by kurkos
for example http://gostudy.com.ua/uk/canadastrany if we can be contacted on Skype? оr viber? Russian language website , if you switch to English or Ukrainian the text will be translated in part, and any spaces will " " Can we communicate in Russian ?
Re: The translation is not the whole text
Jan 23, 2015 1:29 pm by Yana
Hi, Please try to wrap sentences in the long paragraph with <span> tags and try again. For example <span>С каждым годом все больше абитуриентов стремятся получить образование за рубежом. </span><span> Связано это со многими факторами, и, прежде всего, с тем, что сегодня практически любой фирме, для того, чтобы достичь более или менее серьезного развития, приходится выходить на международный рынок.</span><span> Поэтому руководители таких организаций заинтересованы иметь в своем штате сотрудников, получивших образование международного образца.</span> To edit the text you need to login to the frontend with Joomla admin account and then add ?language_edit=1 to the end of the URL.

SIMILAR TOPICS

Onloading the plugin quickly flashes up flags and text namesFeb 7, 2019 3:29 pmReplies: 1Post by: brobertson
German translation changes the centuryDec 31, 2018 3:06 pmReplies: 1Post by: adrievdl
Graphic translation for every language is missingDec 19, 2018 7:54 amReplies: 1Post by: Daryl Dixon
Problem of translation in my websiteDec 8, 2018 12:15 pmReplies: 1Post by: Ibrahim
Disable translating of a part of my textNov 20, 2018 11:29 amReplies: 3Post by: Ellie741

Try GTranslate with a free 15 day trial