translation of popups

Popular automatic website translation tool

translation of popups

Postby lucysadler » Fri Nov 21, 2014 12:58 pm

We have popups that provide information to the map on our new homepage (http://de.urbanaccessregulations.eu/newhome).
How can we get the popup boxes on the map to translate?
The map is on Arc GIS, but the data for the popups come from our database at our server.
Many thanks,
Lucy
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: translation of popups

Postby lucysadler » Fri Nov 21, 2014 1:15 pm

I have checked, the popups are not Javascript-generated text.
Lucy
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: translation of popups

Postby Edvard » Sat Nov 22, 2014 5:50 am

Hi,

Not sure how you checked, but they are generated by javascript. Whenever you click on a point on a map it sends a request to your server http://de.urbanaccessregulations.eu/min ... astore.php to grab the popup data. Your server responds in JSON format which cannot be translated.

If you re-code it, so server will respond in HTML format and your javascript will parse HTML instead of JSON, it will work.

Thanks!
Regards,

Edvard Ananyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Edvard
Site Admin
 
Posts: 4183
Joined: Mon Jun 28, 2010 1:54 pm
Location: Yerevan, Armenia

Re: translation of popups

Postby lucysadler » Sat Nov 22, 2014 4:24 pm

Thanks, we'll try that. The popups are through an existing mapping package, so I don't know if it'll be possible to re-code.
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron