Forum Archive - Editing translations of words for the whole site

Editing translations of words for the whole site
Dec 5, 2014 11:02 am by lucysadler
We have two issues: When we try to edit the translations, it requires a password. However, it is not one we have set. We have particular words that we use on our site, and we would like the translation to be changed for all occurances of this word. Look forward to a speedy response
Re: Editing translations of words for the whole site
Dec 5, 2014 11:26 am by Yana
Hi, I have sent username and password again. Please check your email. Please check the following post manually-translate-only-certain-words-t3433.html?hilit=wrap%20html%20tag#p14894
Re: Editing translations of words for the whole site
Dec 5, 2014 12:01 pm by lucysadler
I've now seen the post as well as the email, many thanks. Is there really no other way than to put the <span>XXX</span> code in every occurance of the word?
Re: Editing translations of words for the whole site
Dec 6, 2014 1:52 pm by Yana
Dear Lucy, GTranslate translates the text between HTML tags , so you need to wrap the text with <span> tag.

SIMILAR TOPICS

how to translate site right to left for arabic in WordPressDec 26, 2018 9:02 amReplies: 1Post by: Hammond753
Would you share your site URL?Dec 3, 2018 4:57 pmReplies: 1Post by: BevVincent
Can I Translate Only Few Elements Of My Site?Aug 16, 2018 1:31 pmReplies: 1Post by: riyagupta
Translate a few words in wordpress themeAug 14, 2018 4:25 amReplies: 1Post by: sagarpanchal
Export all custom translationsJul 5, 2018 11:50 amReplies: 1Post by: sadashiv

Try GTranslate with a free 15 day trial