Editing translations of words for the whole site

Popular automatic website translation tool

Editing translations of words for the whole site

Postby lucysadler » Fri Dec 05, 2014 3:02 pm

We have two issues:

When we try to edit the translations, it requires a password. However, it is not one we have set.

We have particular words that we use on our site, and we would like the translation to be changed for all occurances of this word.

Look forward to a speedy response
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: Editing translations of words for the whole site

Postby Yana » Fri Dec 05, 2014 3:26 pm

Hi,
I have sent username and password again. Please check your email.
Please check the following post
post14894.html?hilit=wrap%20html%20tag#p14894
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4129
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: Editing translations of words for the whole site

Postby lucysadler » Fri Dec 05, 2014 4:01 pm

I've now seen the post as well as the email, many thanks.
Is there really no other way than to put the <span>XXX</span> code in every occurance of the word?
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: Editing translations of words for the whole site

Postby Yana » Sat Dec 06, 2014 5:52 pm

Dear Lucy,
GTranslate translates the text between HTML tags , so you need to wrap the text with <span> tag.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4129
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron