I understand that if you don't want something to be translated, you have to surround it with the "notranslate" tag. However, I would like all the menu items and articles to show in the site default language - and to show in the other languages only when I want them to (i.e. when there is an existing human translation for them).
So, if my default language is English and I have an existing human translation of an English article into German, but not into Portuguese, and if I wrap this article's content with "notranslate", will this prevent the German human translation from showing?
Hope my question is clear.