oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

Popular automatic website translation tool

oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

Postby [email protected] » Tue Jun 25, 2013 2:17 pm

Hi,

We want to redirect a old site url, domain.se/ru/ to a corresponding url on the new site. However doing so renders the new url shown in the Russian language which is not what we want.

We have this in our .htaccess:
Redirectmatch 301 /Krisberedskap/ru/ http://www.domain.se/new_url
And that giives us the correct redirect page but wrong language.

We have also tried this:
Redirectmatch 301 /Krisberedskap/ru/ http://www.domain.se/index.php?option=c ... &view=item
Specifying the lang=sv but that doesnt work either. It the throws a redirect issue on page warning.

How can we solve this?
[email protected]
 
Posts: 8
Joined: Wed Mar 20, 2013 11:15 pm

Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

Postby Yana » Thu Jun 27, 2013 2:52 pm

Hi,

The translated version should be http://www.domain.se/ru/new_url . You should have the language code in your URL .
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4129
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

Postby Yana » Thu Jun 27, 2013 4:54 pm

Can you send me your website address?
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4129
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


Re: oldsite.se/ru/ - issue, Russian text not wanted

Postby Yana » Thu Jun 27, 2013 4:57 pm

Good to hear that!
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4129
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

2GLux
cron