sh404sef

Popular automatic website translation tool

sh404sef

Postby chrisber » Tue Jul 03, 2012 9:18 pm

Hi,
I have Gtranslate Pro + Sh404Sef
My site is in French and I have only enabled English (/en/).
On 95% of the pages it is fine.
But, I have some problems on some pages not redirecting to the right url. (with blank page !)
The pb is that I don't see those errors in the 404 Requests.
Question : should I enabled the multi-languages option in SH404Sef configuration ?
Won't it mess up all the other pages ?
If not, how can I solve this ?
Thanks
chrisber
 
Posts: 16
Joined: Thu Dec 08, 2011 5:37 pm

Re: sh404sef

Postby Yana » Tue Jul 03, 2012 11:54 pm

Hi,
Could you please provide some examples?
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4140
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: sh404sef

Postby chrisber » Wed Jul 04, 2012 3:05 am

For example,
the menu : Droit du Sport > Nos domaines d'Intervention > Droit du Travail
normally links to http://www.bertrand-sport-avocat.com/dr ... avail.html
But I customized this url to have it look like : http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html
On my Home Page, if I click on the English flag and then the menu link : it is fine and leads to http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html
But if I click (on the Home page) on the bottom of the page on the link in the Mini K2 module that leads to http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html it opens a blank page (instead of redirecting to http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html)

1 / for some reason I am unable to have http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html redirect to the good url http://www.bertrand-sport-avocat.com/en ... avail.html

2 / I don't see any of the bad requests of the urls generated with GTranslate (.../en/...) in the 404 Requests panel of Sh404sef
chrisber
 
Posts: 16
Joined: Thu Dec 08, 2011 5:37 pm

Re: sh404sef

Postby chrisber » Thu Jul 05, 2012 6:23 pm

I modified one of my K2 category's name to kind of sort part of the problem
chrisber
 
Posts: 16
Joined: Thu Dec 08, 2011 5:37 pm

Re: sh404sef

Postby chrisber » Wed Jul 11, 2012 3:29 am

Yana,
I think I still need some help.
My site is in French. I only activated the English translation.
I get a lot of Soft 404 errors in webmaster tools, errors due to the GTranslate rewriting /en/ for some English pages.
Here is an example of what happens.
My home page is in a subfolder /droit/index.php
If I type in the url bar http://www.bertrand-sport-avocat.com/droit/index.php
sh404SEF rewrites it to http://www.bertrand-sport-avocat.com/droit/
If I click on the English flag there is goes fine to http://www.bertrand-sport-avocat.com/en/droit/
But if I type in the url http://www.bertrand-sport-avocat.com/en/droit/index.php
it goes to a blank page !
Can't figure out why ?
chrisber
 
Posts: 16
Joined: Thu Dec 08, 2011 5:37 pm

Re: sh404sef

Postby Yana » Thu Jul 12, 2012 7:01 pm

Hi,
Please try to set define('FOLLOW_LOCATION', true); in the gtranslate/config.php .
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4140
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: sh404sef

Postby chrisber » Thu Jul 12, 2012 8:28 pm

yes yes yes
It was it.
thanks for your help.
Finally it is working
chrisber
 
Posts: 16
Joined: Thu Dec 08, 2011 5:37 pm

Re: sh404sef

Postby Yana » Thu Jul 12, 2012 8:29 pm

:) I'm glad I can help you .
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4140
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux
cron