Forum Archive - some pages are not translated

some pages are not translated
Jun 6, 2012 5:49 pm by yannanderson
hello, i'm using the pro version for my joomla site --> http://www.yannanderson.com unfortunately, the "BIOGRAPHY" page is not translated, but all other pages are translated.... can you see what's appened please ? thank you so much in advance for your precious help [email protected]
Re: some pages are not translated
Jun 6, 2012 5:55 pm by Yana
Hi, I've checked the source code of your website. You use iframe to show your site. You can try to change iframe source and add the current language code. <frame src="http://www.yannanderson.com/$_GET['glang']/site" />
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 5:05 pm by yannanderson
hum sorry, i test it but it dosen't work... same probleme if i check direct my site WITHOUT frames : http://www.yannanderson.com/site --> all is ok BUT NOT the biography page... do you have an idea for fix this beug ? regards
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:00 pm by Yana
Hi, I can see that you have non formatted long texts. Can you separate long texts with many sentences by wrapping sentences with <span> tag . Ex. <span>Sentence 1</span> <span>Sentence 2</span> etc. There are problems translating long text more than 3000 characters Here is an example <span>Born in Bienne (Switzerland) in 1978, Yann Anderson has been fascinated by music since early childhood.</span><span> By the age of 5, he had already spent many hours listening to Abba and other disco groups.</span><span> He was fascinated by the tones and by the different instruments used to create the music.</span>
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:15 pm by yannanderson
WONDERFULLL !!!!!!!!!!!!!!!!!!! it's running !!!!!!!!!!!!!! THANK YOU VERY VERY MUCH !!!!!!!!!!!! I wish you a nice evening ! regards :-)
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:25 pm by yannanderson
OUPSSSSSSS NO SORRY, in fact, it was ok juste ONE time, traduced in arabic, but now ---> not good, cannot translate in other language... do you know why ?
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:29 pm by Yana
Thank you! You too.
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:31 pm by yannanderson
OUPSSSSSSS NO SORRY, in fact, it was ok juste ONE time, traduced in arabic, but now ---> not good, cannot translate in other language... do you know why ?
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:44 pm by Yana
Hi, There are some limitations on the number of characters you can translate per day. Please try to add ?force_translation=1 to the end of the URL.
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:52 pm by yannanderson
if i write : http://www.yannanderson.com/fr/site/bio ... nslation=1 ---> it's good, but how can i do for the code "?force_translation=1" can be everytime at the end of url `?
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 8:55 pm by yannanderson
now, "french" is ok, but if i choose "chinese" the biography is in englsih...
Re: some pages are not translated
Jun 7, 2012 9:01 pm by Yana
Over time everything will be translated but if you want to translate instantly you can force the translation.When you add ?force_translation=1 you force the translation process to be continued. If there are too many requests google can ban you. If you installed Gtranslate General version you can add &force_translation=1 in your .htaccess file.

SIMILAR TOPICS

Add links to all translated posts on every Wordpress postJan 14, 2019 8:51 pmReplies: 5Post by: ptsniper
Combining manually translated French pages with GTranslateOct 16, 2018 2:24 pmReplies: 3Post by: oxygensmith
Google doesnt index gtranslate pagesJul 23, 2012 4:44 amReplies: 21Post by: trotsak
translated page not foundnPage not foundJan 22, 2018 6:17 pmReplies: 8Post by: smileexcursions
Geotargetting pagesJan 18, 2018 8:48 pmReplies: 5Post by: challisc

Try GTranslate with a free 15 day trial