Some of the words in some of the languages are in capital le

Popular automatic website translation tool

Some of the words in some of the languages are in capital le

Postby lucysadler » Fri Mar 06, 2015 11:30 am

Some of the words in some of the languages are in capital letters, eg
In French "About us" translation is in capitals on bottom navigation bar.
In Finnish some capital letters appear in the titles, left hand navigation bar.
Could you fix it?

I will send you the website via email.

Thanks.
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: Some of the words in some of the languages are in capita

Postby Yana » Sat Mar 07, 2015 11:38 pm

Hi,

You ca add ?language_edit=1 to the end of the URL and correct the translations.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4135
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm

Re: Some of the words in some of the languages are in capita

Postby lucysadler » Tue Mar 10, 2015 12:14 pm

Thanks for that Yana, We’ll look at the ones we’ve edited.

However, it can’t be the only reason, as one of the menus in the Finnish Translation is also capital, and we have NO idea about the Finnish language!

Could you have another look?
lucysadler
 
Posts: 23
Joined: Tue Sep 30, 2014 2:07 pm

Re: Some of the words in some of the languages are in capita

Postby Yana » Wed Mar 11, 2015 1:25 am

Dear Lucy,

I can see you already edited Finnish language "Tietoa meistä" so I cannot see capital letters.
Regards,

Yana Ghahramanyan - GTranslate Team

Please leave your feedback on your CMS plugin directory. It is very important for us!
Google Translate Joomla
Google Translate WordPress
Google Translate Drupal
Yana
 
Posts: 4135
Joined: Thu Jan 12, 2012 6:21 pm


  • Related Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

2GLux