The pro version installation confused

[takisd]

Hi,

I tried to install the pro version in my domain and in a subdomain with no success. I read other similar posts, but i'm confused. I need a little help here.
I'm using joomla 1.5 and in installation instruction writes that I have to use the plg_gtranslate.zip package.
I have installed it and enable it.
what then?

Regards
Takis

[Edvard]

Hi,

After that you need to add the language selector (GTranslate free module) and configure it to use Redirect translation method with Pro option enabled.

If you give access to your site, we will install it for you.

[takisd]

Hi Edvard,

I sent PM.

[Edvard]

Hi,

I don't have access to change Global configuration settings to enable Apache mod_rewrite.

You need to enable it and rename htaccess.txt to .htaccess if you haven't done that already.

[takisd]

Hi,
you are now super admin.

[Edvard]

It is installed: http://www.privatelabelinventory.com/es/

Please complete the installation by modifying robots.txt and creating sitemap.txt file. You will find how to do that in installation manual. I cannot do that, I don't have FTP access and there is no extplorer installed.

[takisd]

Hi,

The blue area (module) that I have in right is not translating, why?

[Edvard]

It is using javascript effects. It cannot be indexed or translated. If you can disable the effects to not use javascript when generating it, then it will be translated.

[takisd]

Thank you very much Edvard,

I appreciate your quick responce.

Regards
Takis

[takisd]

Hi again,

It is using javascript effects. It cannot be indexed or translated. If you can disable the effects to not use javascript when generating it, then it will be translated.

I tried the Google Default and I can see that translating everything, those areas and even more, some buttons that pro version can not. Is it possible the pro version to be less than default?

This is the only bad thing in my site now
Regards
Takis

[takisd]

Hi again,

I'm sorry but I found another problem not in installation but in my subdomain. I tried to install in my development environment that is subdomain and gtranslate answers with the following:
"You don't have appropriate license for your dev.privatelabelinventory.com. Please purchase GTranslate Pro license or go back."

Is it not for entire domain? When I subscribed I didn't use www. but domain name.

Regards
Takis

[Edvard]

Hi,

Let me know if you want me to enable a license for your dev.privatelabelinventory.com.

[takisd]

Hi Edvard,
Yes I would like this please.
I want you also to see why is not translate the areas that default translation does and I mention in my previous post.

Regards
Takis

[takisd]

Hi Edvard,

When are you going to answer in my questions? I want to work other things than waiting for a solution.
Furthermore, there is one more sirious problem in the list. I use a IPN Paypal sobi2 plugin that with the new free gtranslate version it dosn't work any longer, sending 0 EUR to the Paypal page.

Please answer and solve all of them in order to continue working!

Regards
Takis

[takisd]

Hi Edvard,

Any progress?

Regards
Takis

[Edvard]

Hi,

It is enabled now for your dev subdomain.

I'm not sure about the IPN, could you describe the issue more in details in a new topic?

[takisd]

Hi Edvard,

It is enabled now for your dev subdomain.

Thanks a lot.
Sould I install the same or I have to do something else?

Hi,
I'm not sure about the IPN, could you describe the issue more in details in a new topic?

I asked support from them, if I don't have any answer i'l desribe it in a new topic.

Hi again,

It is using javascript effects. It cannot be indexed or translated. If you can disable the effects to not use javascript when generating it, then it will be translated.

I tried the Google Default and I can see that translating everything, those areas and even more, some buttons that pro version can not. Is it possible the pro version to be less than default?

This is the only bad thing in my site now
Regards
Takis

It's important for me, in order to use your translation, to translate everything on my site like the free version. So answer this please. If there is a way to be like the free version only then it will be accepted.

Regards
Takis

[Edvard]

You can use the same package on your dev site.

The Pro version is translating the source code of your site and then displays it. Since your right menu is generated with javascript, it is not found in the source code of your site to be translated by the Pro version. The solution is to use a different menu option, which doesn't use the javascript to be displayed.

[takisd]

Hi Edvard,

I understood that. I asked why the free version is working so effectively? If i decide to use the free version is it possible to make some css on the module in order to match my site colors?

Thanks and regards
takis

[Edvard]

There is a conceptual difference between the free and pro versions. The free version translates the page after it is rendered and javascript has done all the modifications to the DOM. However there is no cache and search engines cannot index the translated pages. Pro version translates the HTML source code and only after that javascript is fired. That's why the menu doesn't get translated, since it is being generated by javascript.

If you use Google Default translation method you cannot customize it much.