We use G.Translate Pro on several of our domains and are very happy with the results we enjoy.
We have however noticed that G.Translate Pro is not translating our sometimes large sitemap.html files but instead returns a completely blank screen.
An example is http://www.railsaver.co.uk/es/reading/sitemap.html
which file is just less than 0,6mb in size.
I have even tried inserting the <span class="notranslate"> tag in these files as that should at least then still allow the URL's to be displayed for the search engines to follow but that too did nothing.
These sitemaps are important for our sites to be indexed by the search engines so please could you advise a fix for this problem.